Reglamento Bonitation
La Bonitation es una actividad para obtener una mayor selección en la cría, y su finalidad es obtener conocimientos sobre las cualidades exteriores y de carácter de los perros presentados en acuerdo con el estándar y con el objetivo de cría del Club de criadores de Perro Lobo Checoslovaco, z.s. (más adelante “KCHČSV"). Los datos obtenidos se apuntan en forma del Código de Bonitation en el Pedigree y forman parte de la información sobre el perro y la perra. Los dictámenes codificados permiten hacer evaluaciones estadísticas, las cuales sirven como base para la gestión posterior de la cría. Cambios o añadidos en los Códigos de Bonitation válidos que aprueba la Conferencia de Delegados del KCHČSV.
El reglamento de Bonitation debe incluir las condiciones, en las que es posible apuntar a un perro a la Bonitation, el resultado al termina la Bonitation y las autoridades a las que el propietario puede recurrir si no está de acuerdo con el resultado.
I. Disposiciones generales
En el Svod pueden participar los perros mayores de 7 meses, en la Bonitation los mayores de 18 meses, que cumplan las condiciones del Reglamento de inscripción y cría, así como otras normativas del KCHČSV, de la Unión Cinológica Checo-Morava (más adelante „ČMKU"), y están en acuerdo con el Reglamento Internacional de Cría de la FCI y con la Legislación de la Republica Checa (en particular, la ley no. 166/1999 Sb., Derecho veterinario, la ley nr.246/1992 Sb., de protección de los animales, ordenanza no. 21/2013 Sb., por la que se establecen las condiciones de tenencia de perros y gatos). No está permitido guiar al perro durante ninguna parte de la Bonitation con un collar de ahogo sin bloquear, o un collar de púas o eléctrico. Durante la medición, el perro puede llevar un bozal, pero este no debe impedir que el perro abra la boca o restringir su respiración.
El cumplimiento de la Bonitation con el resultado de Apto de cría es una de las condiciones básicas para la inclusión de perros en la cría en la República Checa. En la Bonitation pueden participar los perros con edad mínima de 18 meses. La Bonitation suele realizarse una vez en la vida del animal. En casos excepcionales, la Comisión del KCHČSV puede permitir ReBonitation del individuo. El resultado de la ReBonitation es definitivo. Repetir la Bonitation debido al carácter es posible como mínimo 6 meses después de la Bonitation anterior. En el caso de los individuos con el resultado No apto de cría, eliminados de la cría debido a faltas de exterior, determinadas por el KCHČSV como eliminatorias, no es posible la repetición de la Bonitation. La Comisión de Bonitation, por razones convincentes, puede aplazar su decisión sobre la aptitud de cría para la próxima Bonitation. La Comisión de Bonitation también aplazará la Bonitation al perro que obviamente no coopera y no es posible medirlo.
El propietario del perro puede retirarse de la Bonitation por decisión propia, a más tardar inmediatamente después de entrar en contacto con el figurante (ref. VIII. Desarrollo de la prueba de carácter O). Notificara esta decisión suya al figurante y a la Comisión de la Bonitation. En este caso no se emitirá el Código de Bonitation y la Bonitation será aplazada. Si el perro hace la Bonitation incluyendo la prueba de carácter en el ataque, el Código de Bonitation siempre debe ser emitido.
La decisión de aplazamiento de la Bonitation se apuntará en la Tarjeta de Bonitation y en el Pedigree. En este caso no se devolverá el coste de la Bonitation. La Bonitation repetida después del aplazamiento anterior se tendrá que abonar igualmente como la primera Bonitation. La Bonitation se repite en su totalidad.
En el caso de los animales importados, si estos no cumplen las condiciones para su inclusión en la cría según el Reglamento de inscripción y de cría del KCHČSV y el propietario los quiere utilizar en la cría, está obligado presentarles a la Bonitation en la Rep. Checa. En el caso de que aún no están inscritos en el Libro genealógico de la Rep. Checa, el Apto de cría se les otorgara solo después de certificar el registro en este Libro.
En el caso de los animales inscritos en otro Libro genealógico, distinto del checo, a los que el propietario no planea inscribir en el Libro genealógico en la Rep. Checa, si estos cumplen la Bonitation sin ningún defecto excluyente, se anotará: Ha cumplido la Bonitation del KCHČSV ČR. (Passed the Bonitation in CR.)
En la Bonitation solo pueden participar los animales sanos. A los animales sospechosos de padecer una enfermedad contagiosa o infestados de parásitos cutáneos no se les permite el acceso ni la evaluación en la Bonitation. Se deben avisar a los organizadores las hembras en celo, serán evaluadas al final de cada parte de la Bonitation.
No se pueden utilizar para la cría los animales con defectos excluyentes, como son entre otros los defectos de carácter, sordera o ceguera congénitas, labio leporino, paladar leporino, defectos dentales significativos o anomalías maxilares, epilepsia, criptorquidia, monorquidia, albinismo, colores erróneos, displasia de cadera de grado D y E, displasia del codo del grado 1 y superior. No se pueden utilizar para la cría los animales con resultados de pruebas genéticas DW/DW, DM/DM y FGF5/FGF5, salvo que la Comisión de Cría decida lo contrario. No se pueden utilizar para la cría los animales con defectos en el sentido del estándar de la raza especificados en la Tarjeta de Bonitation del KCHČSV como defectos excluyentes (A<60 hembra, A<65macho, B8, B10, B12, B14, C6, C8, C12, C14, C16, D12, D14, E12, E14, F14, G14, H12, H14, H16, H18, I12, I14, I16, J12, J14, K8, K10, K12, K14, L8, L14, M14, N12, N14, N16, R14, P14, Oa, Oe, combinaciones de carácter Ob o Oc a la vez con Qm o Qn o Qo), animales que se hayan sometido a una intervención para eliminar o cubrir un defecto anatómico o exterior, el cual es motivo de exclusión de la cría, tampoco a animales en mal estado de salud demostrable y animales miedosos y agresivos. En caso de que un animal presente signos externos que están al límite de la exclusión y a la vez su valoración depende del criterio del juez, es posible conceder Apto de cría para una camada. Apto de cría para una camada se indicará con el código PV en el Código de Bonitation, y en el resultado se apuntará Apto de cría para una camada.
Si un perro bonitado no dispone de los resultados de pruebas de HD y ED, el perfil ADN y los resultados de pruebas genéticas de DM a DW, puede pasar la Bonitation, pero no se concederá por el momento el Apto de cría. En la Tarjeta de Bonitation se apuntará: Ha cumplido la Bonitation, el Apto de cría aplazado hasta cuando se presenten los resultados que faltan de evaluación de HD, ED, DM, DW y la acreditación del perfil ADN.
II. Principios de organización de las Bonitations
Los responsables de la organización de la Bonitation son los Comités Organizadores del KCHČSV. Las Bonitations se organizan en acuerdo con el plan anual de eventos de cría del KCHČSV y sus fechas deben indicarse en el sitio web del KCHČSV. Lugar y fecha de celebración de la Bonitation los propone el Comité Organizador del KCHČSV y los aprueba el Comité del KCHČSV. El Comité Organizador encargado garantiza, en colaboración con el Consejero Jefe de Cría, todos los requisitos organizativos y financieros de la Bonitation. Ambos Comités Organizadores (por Chequia y por Moravia) organizan como mínimo 3 Bonitations al año (así que en la Republica Checa como mínimo 6 Bonitations al año). El Comité Organizador o Comité de Cría tienen derecho de fijar un límite para el número máximo de perros en la Bonitation. En caso de gran cantidad de inscritos, los Comités Organizadores tienen la obligación de organizar la cantidad necesaria de Bonitations, para que todos puedan ser bonitados. La tasa que pagar por el Svod y por la Bonitation la fija la Conferencia de Delegados.
III. Derechos y obligaciones del Organizador
Organizador de la Bonitation tiene estos derechos y obligaciones:
- Junto con el Consejero de Cría verificar la solicitud del participante de la Bonitation y toda la documentación del perro, en los casos justificados rechazar la inscripción o solicitar suplemento.
- Solicitar copias de las pruebas de salud y genéticas obligatorias, incluido el perfil ADN.
- Solicitar el pago de la tasa de Bonitation al propietario de perro inscrito.
- Es posible organizar la Bonitation dentro del programa de Campamento de Adiestramiento de Verano, pero a más tardar el segundo día del primer turno.
- En casos justificados anular la celebración del evento. Informar sobre esta decisión a tiempo a todos los inscritos, al Comité de Cría, a los miembros y al Comité del KCHČSV.
- Determinar al responsable del evento y a sus ayudantes.
- Por el medio del responsable del evento presentar quejas por las actuaciones de los jueces, propietarios de los perros y los espectadores.
- En casos graves expulsar de la Bonitation a los propietarios de perros o espectadores culpables.
- Notificar a la autoridad local y a la administración veterinaria competentes la organización de la Bonitation.
- Proporcionar apoyo técnico y material para el evento.
- Organizar la grabación de vídeo de la Bonitation y su archivado.
- El organizador de la Bonitation está obligado a garantizar que haya como mínimo una impresión de la Tarjeta de Bonitation en el ring de la Bonitation y que todos los miembros del Comité de Bonitation se hayan familiarizado con la Tarjeta de Bonitation tanto en la parte del exterior, como en la evaluación de carácter.
IV. Derechos y obligaciones del propietario del perro
Para el propietario de un perro de raza Perro Lobo Checoslovaco, también son vinculantes los derechos y obligaciones definidos a continuación:
- Cada propietario de un Perro Lobo Checoslovaco con Pedigree completo hasta el origen se puede inscribir con su perro a la Bonitation. Para ello, debe recibir la información necesaria del organizador de la Bonitation.
- Al final de la Bonitation, puede solicitar la explicación de los códigos adjudicados y la obtención de la Tarjeta de Bonitation con todas las anotaciones.
- Puede participar en cualquiera de las Bonitations organizadas por uno de los Comités Organizadores del KCHČSV.
- Esta obligado enviar a tiempo la inscripción para la Bonitation siguiendo las instrucciones del organizador de la Bonitation, presentar la documentación necesaria para la Bonitation – el Pedigree del perro y la cartilla sanitaria con las vacunas obligatorias vigentes.
- Presentarse puntual a la Bonitation y seguir en todo momento las instrucciones de los organizadores de la Bonitation.
- Esta obligado asegurar al perro de tal manera, que se eviten daños a la propiedad o a la salud de otra persona. El responsable de los daños es el propietario del perro, no el organizador.
- Solicitar el video de la Bonitation de su perro, por un importe fijo de tramitación de 500,- Kč.
- El propietario del perro tiene derecho de recurrir la decisión del Comité de Bonitation en el KRK del KCHČSV dentro de los siete días desde la fecha de la Bonitation.
V. Comité de Bonitation
Las evaluaciones de los perros en la Bonitation pueden realizar los evaluadores con la cualificación necesaria, determinados por el KCHČSV. El Comité de Bonitation tiene como mínimo tres miembros. Debe formar parte del Comité de Bonitation un juez de exterior, con aprobación para la raza en cuestión, Consejero de Cría y el Jefe de Bonitation. Miembros del Comité colaboran estrechamente durante toda la evaluación de los perros, y adjudican el código resultante. Deciden sobre la inclusión en la cría. Un miembro del Comité de Bonitation no puede evaluar a su propio perro (incluye la propiedad compartida).
El Consejero de Cría del KCHČSV o un miembro del Comité de Bonitation tienen la obligación de anotar al Pedigree y a la Tarjeta de Bonitation la realización, cumplimiento, incumplimiento o aplazamiento de la Bonitation, indicar la inclusión o exclusión del animal de la cría, o bien el aplazamiento de Apto de cría, o el aplazamiento de la Bonitation. Entregar la Tarjeta de Bonitation al propietario del perro y justificarle el resultado de la Bonitation. En casos severos puede aplazar su decisión hasta la próxima Bonitation.
El Comité de Bonitation puede solicitar justificante de un informe veterinario, imagen de rayos X, y, en caso necesario, ordenar la realización de una nueva evaluación o de una nueva radiografía, por un veterinario determinado por el KCHČSV.
VI. Descripción de la Bonitation
Para la descripción del exterior del animal y de sus rasgos de carácter se elaboró una tabla, que crea un sistema de codificación a partir de letras y números. Lo propone el Comité de Cría y lo aprueba la Conferencia de Delegados del KCHČSV. Los rasgos del exterior se denotan mediante letras y su valor se expresa mediante números. Los parámetros medidos están enumerados en la Tarjeta de Bonitation. Los rasgos de carácter se expresan mediante una combinación de letras mayúsculas "O" y "Q", la manifestación de aptitud se expresa en minúsculas.
VII. Evaluación del carácter
El Comité de Bonitation observa el comportamiento del animal presentado durante todo el desarrollo de la Bonitation, eso es el Código de carácter Q durante la medición, demostración dental y la presentación, el Código de carácter O – comportamiento en el grupo de personas y durante del ataque.
VIII. Desarrollo de la prueba de carácter O
La prueba de carácter propiamente dicha consta de cinco partes sucesivas:
a) Grupo de personas
El guía entra con el animal bonitado a la zona de prueba (mínimo 4 x 4 m), se acerca a dos personas civiles situadas a 1,5 m de distancia entre ellas, y el guía establece contacto (una charla). Al cabo de un rato, dos civiles más se unen al grupo, pero siempre de frente al perro probado, no es deseable acercarse por detrás de los perros/as). Estas dos personas se disponen de tal manera, que el guía con el perro se encuentre en un cuadrado cerrado, formado por cuatro personas civiles. El guía con el animal probado entonces, por instrucción del Comité de Bonitation, abandona el grupo de personas, continúa caminando en la dirección por la que vino, aprox. 4 pasos detrás del grupo, da la vuelta, pasa por el medio del grupo (puede entrar y salir del grupo pasando por el medio de las personas que quiera) y continua sin parar hasta la piqueta. Al pasar entre el grupo de personas y en la zona de la piqueta el guía no puede utilizas ningún objeto motivador, quiere decir ni juguetes, ni comida. Durante toda la prueba de carácter O el perro no puede llevar el bozal.
Una vez finalizada esta parte de la prueba de carácter, el guía tiene la opción de retirarse, bajo su criterio, de la Bonitation. En este caso no se emitirá el Código de Bonitation y la Bonitation se aplazará.
b) Amenaza en presencia del guía
El guía con el perro se desplazará al lugar marcado y sujeta al perro a un collar o arnés con una correa ligeramente tensada. La cuerda debe tener, incluida la amortiguación, la longitud será de entre 2,5 y 3 metros. La correa de sujeción sirve como dispositivo de seguridad para proteger al figurante. El guía también sujeta al perro con una correa corta atada al collar del perro, manteniéndolo al lado de su pierna izquierda. A la señal del Comité de Bonitation, en frente del guía sale el figurante, y se detiene en un punto situado 4 metros antes del final de la correa tensada. Tras una breve conversación entre el figurante y el guía, que se convierte en una discusión, el figurante realiza una breve amenaza, alcanzando la marca 2 metros antes del final de la correa tensada. El guía permanece en su lugar.
El figurante va equipado con ropa de protección, la manga y bastón. El brazo con la manga protectora mantiene suelto al lado de su cuerpo, con el bastón levantado amenaza atacar.
c) Amenaza al perro sin presencia del guía
El guía desengancha la correa corta, deja el perro enganchado con la correa de la piqueta y se va al escondite. El escondite para el guía está situado aprox. 45° desde el eje de llegada del figurante al perro y como min. 20 pasos desde la piqueta. A la señal del Comité de Bonitation se acerca directamente al perro desde el otro refugio el figurante, que atraiga la atención del perro hacia sí y después repita el ataque desde la primera marca hasta la segunda. Al atacar, el figurante se sitúa a unos dos metros del punto hasta el que el perro que defiende activamente puede estirar la correa. Sin embargo, si el perro huye presa del pánico y existe riesgo de lesiones, el figurante ya no continúa el ataque de ninguna manera. Asimismo, el Comité de Bonitation tiene la posibilidad de detener el ataque en caso de riesgo de daño físico grave para el perro. En este caso, no se puede adjudicar ningún otro código, que no sea Oa u Ob.
Tras el ataque, el figurante va a esconderse fuera de la vista del perro, donde permanece hasta que termina la prueba de carácter.
d) Control del apaciguamiento del perro
Después del ataque, una persona civil pasa al lado del perro, a la distancia de aprox. 2 metros fuera del alcance del perro atado. Esta persona no influye de ninguna manera en el perro durante el paso, ni lo sigue con la mirada. Después de su paso, a la señal del Comité de Bonitation, el guía regresa e por el perro.
e) Morder la manga
El guía notifica al Comité de Bonitation que desea recompensar al perro con una mordida de la manga tras el paso de la persona civil. La ejecución de la mordida no está valorada con ningún código, no forma parte de la prueba de carácter, se evalúa únicamente el comportamiento del perro frente la amenaza (amenaza del figurante, sin el contacto directo). Se puede mencionar en las notas de la Tarjeta de Bonitation. La mordida de la manga es una recompensa permitida para el perro a petición expresa del guía. El guía suelta el perro de la correa, el figurante realiza un ataque y recompensa al perro con la mordida de la manga.
f) Reacción al sonido de impacto – disparo
Se realiza por separado después de haber evaluado a todos los perros en el paso por grupo y durante el ataque. El guía engancha al perro a la correa de la piqueta y se aleja al escondite. El figurante que dispara se sitúa a una distancia de unos 30 pasos del perro y dispara con un arma de calibre 6 mm de salida hacia arriba. La reacción al disparo se evalúa por separado con la letra S. Esto completa la prueba obligatoria de carácter.
IX. Finalización de la Bonitation
Una vez terminada la Bonitation de cada animal, el Comité de Bonitation determinará a razón de los resultados obtenidos su código, que está compuesto por letras y números para cada parte del exterior, carácter y la valoración general. Este Código de Bonitation junto con el resultado de la Bonitation (cumplido, no cumplido, Bonitation aplazada) y con el resultado de Aptitud de cría (Apto de cría, No apto de cría, Apto de cría para una/dos camadas) anota el Comité de Bonitation en el Pedigree del perro y a la Tarjeta de Bonitation, a la que firmara. Entrega una copia de la Tarjeta de Bonitation y el Pedigree al propietario, la original la entrega al Consejero Jefe de Cría. Elabora un informe general, con los nombres de los animales bonitados y sus Códigos de Bonitation obtenidos, y lo entrega para su publicación en la web del KCHČSV.
X. Svod de los jóvenes
Svod de los jóvenes no es condición obligatoria para la Bonitation ni para la obtención de Apto de cría. La edad mínima para participar son 7 meses.
La Svod puede ser evaluada por el Comité de Bonitation o una persona competente y formada, designada por el Comité del KCHČSV.
La Prueba de carácter en el Svod de los jóvenes es realiza en un espacio abierto de dimensiones mínimas de 4 x 4 m. En las inmediaciones de esta zona no se puede encontrar ningún otro perro u otro estímulo excesivamente intrusivo. Al propietario con el perro atado a la correa (sin bozal) se acerca con un paso normal un figurante vestido de civil, quien intenta establecer un contacto amistoso con el perro. El contacto físico entre el perro y el figurante es deseable, pero no se puede imponer y hacer retroceder al perro. El figurante se aleja a unos 2 m de distancia, donde se vuelve de frente al propietario con el perro y con una ficción de ataque (levantando la mano, gritando... en forma de juego) pone a prueba la reacción de excitación y orientación del perro.
El figurante debe moverse en un círculo imaginario con el propietario y el perro en el centro durante el ataque simulado para evitar hacer retroceder al perro joven hacia fuera.
XI. Disposiciones finales.
Los anexos del Reglamento de Bonitation son la Tarjeta de Bonitation como anexo nr.1 y la Tarjeta de Svod como anexo nr.2.
Este Reglamento de Bonitation ha sido aprobado por la Conferencia de Delegados, celebrada el 3. 9. 2022 en Jihlava, lo que ratifican con su firma personal el Presidente y el Secretario de la Conferencia y también el Presidente y el Secretario del Comité del KCHČSV.